Le 9 juin/June 2020

Effective immediately, Harborside Inc.  is suspended pursuant to CSE Policy 3. The suspension is considered a Regulatory Halt as defined in National Instrument 23-101 Trading Rules.  A cease trade order has been issued by the Ontario Securities Commission.

For more information about Cease Trade Orders, visit the Canadian Securities Administrators Cease Trade Order database at www.securities-administrators.ca

                                                     _______________________________

À compter de maintenant, Harborside Inc. est suspendue conformément à la politique 3 du CSE. La suspension est considérée comme une suspension réglementaire au sens du Règlement 23-101 sur la négociation. Une ordonnance d'interdiction d'opérations a été émise par la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario.

Pour en savoir plus sur les ordres d'interdiction d'opérations, visitez la Base de données des interdictions d’opérations sur valeurs à www.securities-administrators.ca

If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: [email protected]

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'informations supplémentaires, veuillez contacter le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel l’adresse:  [email protected]